Сегодня в Тамбове откроется выставка «Ода "Бог". Поэзия и каллиграфия»

Выставка, открывшаяся в Областном музейно-выставочном центре, связана с написанной Державиным одой «Бог» (1784). Организаторы выставки отмечают, что по количеству переводов на разные языки мира она стоит на втором месте после Библии. Экспозиция организована Центром искусства каллиграфии «От АЗА до ИЖИЦЫ» (Санкт-Петербург) и представляет собой каллиграфическое воплощение оды художниками разных национальностей и языковой принадлежности. 

Авторы проекта отмечают, что на этапе создания иллюстраций обсуждался каждый эскиз. Каллиграфическое изложение оды Державина требовало от исполнителей особого отношения к поэтическому произведению.

Ода «Бог» занимает особое место в русской поэзии и сопоставимо с каноническими текстами молитв. Проект призван продемонстрировать стремление человечества к единому духовному началу и межкультурному диалогу. Поэтическое мастерство Державина в XXI веке получило новое осмысление благодаря искусству каллиграфии: подобная интерпретация поэтического текста помогает лучше раскрыть его глубокий духовный и философский смысл.